Українська English Deutsch Polska Русский

Дзеркало тижня: "Бути українцем — означає бути або зомбі, або аватаром..."

31.08.2011
Автор: Михайло Дяків
Що стосується мови — 15 із 42 молодших школярів і 26 з 54 старших за стінами школи розмовляють російською. Укра­їнсь­ка мова є по-справжньому рід­ною тільки для 13 дівчат і п’я­ти хлопців. Решта «олівців» приз­налися, що розмовляють або двома мовами, або використовують універсальний формат — суржик. 

Утім, треба розуміти, що ні вишиванка, ні бездоганне знання мови ще не робить українця Ук­ра­їнцем. 

«Маленькі діти — це дзеркало сім’ї, — каже шкільний психолог Володимир Лисюк, завдяки якому й стало можливим проведення цього опитування. — Як сім’я дивиться на нав­колишній світ, так само дивляться на нього й підростаючі в ній діти. Нині дуже мало сімей акцентують увагу на тому, що вони українці. Тому виокремлення себе серед інших націй якщо й відбувається, то в старшому віці.

— Як молодші діти відповіли на запитання, в якій країні вони хотіли б народитися? 
— Учні початкової школи практично в усіх відповідях писали «тільки в Україні». Чому? Їм тепер добре живеться з батьками, а батьки де живуть? В Україні. Тому оцінки інших держав у них іще немає. Їм ні з чим порівнювати Україну. Цікавіша ситуація вийшла з українськими казками. Виявилося, що малята їх просто не знають. У відпові­дях вони називали російські народні казки, російських авторів, казки народів світу. Загалом, які завгодно — тільки не українські.

— Але чому?! 
— У читанці не акцентується увага на тому, яка саме це казка — українська, російська чи якась інша. На тій же «продльонці» дітям ставлять диснеївські мультики. Втім, українських мультиків, крім «Петрика П’яточкіна», і немає. До речі, коли в старшій школі я запитав про українські казки — у нас навіть почався диспут, який потім переріс в інтелек­туальну гру. І діти з російських казок почали виводити українсь­кі. Різниця між цими казками є. Вони по-різному формують особистість. 

Утім, це складне питання. Навіть якщо дорослу людину запитати про різницю між ук­раїнською та російською народною казкою, вона не завжди її сформулює. До речі, найчастіше старшокласники згадували українську «народну» каз­ку «Фарбо­ва­ний лис» Івана Франка, тобто те, що проходили за програмою. 

Можливо, якби в школах було більше просвітительської роботи з боку таких організацій, як «Пласт», які несуть українцям українське й пробуджують навіть у маленьких якісь глибинні речі, відповіді на запитання в школярів були б іншими.


   



Офіційно
14.03.15 Оголошено конкурс крайових виховно-вишкільних інструкторських таборів УСП, УПС
12.03.15 КТК оголошує інформацію та форму зголошення таборів всіх уладів та рівнів у 2015 році
04.03.15 Крайова Булава УПЮ оголошує конкурс на зміщення посад референта програми УПЮ та заступника крайового булавного УПЮ
Більше новин...
Новини [додати свою]
29.03.15 Юначки 32 куреня ім. Олени Кульчицької станиці Самбір обрали "Міс впоряд 2015" [Загальне]
29.03.15 Станиця Новояворівськ шукає друзів для допомоги в організації станичного табору [Загальне]
29.03.15 Пластуни організували майстер-клас з писанкарства для мешканців села Зимна Вода (Львівщина) [Загальне]
29.03.15 В Києві відбулась рада української стежі куреня Княгині [Загальне]
29.03.15 В Івано-Франківську відбувся новацький майстер-клас з декорування писанок [Загальне]
29.03.15 24-26 квітня відбудеться 8-ий крайовий Вишкіл Української Міфології (ВУМ) [Загальне]
29.03.15 У Львові 30-31 березня та 2 квітня відбудуться Передвеликодні реколекції від Спартанок [Загальне]
28.03.15 Оголошено конкурс для юнацтва та виховників (УПЮ та УПН) для участі в таборі у Великій Британії [Загальне]
26.03.15 У Львові відбувся окружний футзальний змаг "Кубок Близниці" [Загальне]
26.03.15 Зголоситись в провід апробаційного психологічно-духовного табору можна до 5 квітня [Загальне]
26.03.15 Відбулась посвята нового прапора куреня ч. 23 ім. Степана Бандери [Загальне]
26.03.15 Зголоситись на табір Асоціації Гайдів України можна до 26 квітня [Загальне]
26.03.15 22 березня відбулося відкриття вишколу писанкарства "100+3 писанки" майстеркласом для інструкторів [Загальне]
26.03.15 Завершується термін зголошення до підстаршини Крайового Морського Табору 2015 [Загальне]
24.03.15 Святкування Дня першої пластової присяги відбудеться 18-19 квітня у Львові [Загальне]
24.03.15 Спогади засновника табору "Лісова школа", легендарного в Пласті Петра Содоля про війну у В'єтнамі (весна 1965) [Загальне]
23.03.15 21-22 березня у Чернівцях відбувся вишкіл Першої медичної допомоги [Загальне]
23.03.15 Проект "Україна поруч" оголошує конкурс виховників на табори у США [Загальне]
23.03.15 Калинівські пластуни здійснили мандрівку до Нової Греблі [Загальне]
23.03.15 Попереднє зголошення учасників на "Крайовий вишкільний табір 2015" триває до 5 квітня [Загальне]
Більше новин...
Пласт в ЗМІ
26.03.15 ТСН: На лінії вогню - пластунка Наталка Коцкович поблизу Маріуполя
17.03.15 Стаття про Пласт у журналі Фокус: "Вчити Батьківщину любити"
16.03.15 24 канал: Зроблено в Україні - Пласт
14.03.15 Пластунка Соломія Бобровська: "Волонтерство для мене природний стан, адже я вихідець із Пласту"
14.03.15 Пластунка Наталія Кияк в ефірі 5 каналу у ток-шоу "Єдина родина"
Більше новин...
Суспільні новини
24.03.15 Пластунів запрошують взяти участь в конкурсі дитячих малюнків "Мій дім - Україна"
18.03.15 У Львові 21 березня відбудеться толока в Митрополичих садах
14.03.15 Студентське братство УКУ запрошує пластунів до реалізації проекту "Великдень Разом 2015"
21.12.14 У Львові 23 грудня відкриють експозицію про Першу світову війну. Один з героїв виставки Петро Франко
03.12.14 Конкурс на безкоштовну мандрівку на 5 днів в одну з найдовших у світі гіпсових печер Млинки (Тернопільщина)
Більше новин...