Українська English Deutsch Polska Русский

Дзеркало тижня: "Бути українцем — означає бути або зомбі, або аватаром..."

31.08.2011
Автор: Михайло Дяків
Що стосується мови — 15 із 42 молодших школярів і 26 з 54 старших за стінами школи розмовляють російською. Укра­їнсь­ка мова є по-справжньому рід­ною тільки для 13 дівчат і п’я­ти хлопців. Решта «олівців» приз­налися, що розмовляють або двома мовами, або використовують універсальний формат — суржик. 

Утім, треба розуміти, що ні вишиванка, ні бездоганне знання мови ще не робить українця Ук­ра­їнцем. 

«Маленькі діти — це дзеркало сім’ї, — каже шкільний психолог Володимир Лисюк, завдяки якому й стало можливим проведення цього опитування. — Як сім’я дивиться на нав­колишній світ, так само дивляться на нього й підростаючі в ній діти. Нині дуже мало сімей акцентують увагу на тому, що вони українці. Тому виокремлення себе серед інших націй якщо й відбувається, то в старшому віці.

— Як молодші діти відповіли на запитання, в якій країні вони хотіли б народитися? 
— Учні початкової школи практично в усіх відповідях писали «тільки в Україні». Чому? Їм тепер добре живеться з батьками, а батьки де живуть? В Україні. Тому оцінки інших держав у них іще немає. Їм ні з чим порівнювати Україну. Цікавіша ситуація вийшла з українськими казками. Виявилося, що малята їх просто не знають. У відпові­дях вони називали російські народні казки, російських авторів, казки народів світу. Загалом, які завгодно — тільки не українські.

— Але чому?! 
— У читанці не акцентується увага на тому, яка саме це казка — українська, російська чи якась інша. На тій же «продльонці» дітям ставлять диснеївські мультики. Втім, українських мультиків, крім «Петрика П’яточкіна», і немає. До речі, коли в старшій школі я запитав про українські казки — у нас навіть почався диспут, який потім переріс в інтелек­туальну гру. І діти з російських казок почали виводити українсь­кі. Різниця між цими казками є. Вони по-різному формують особистість. 

Утім, це складне питання. Навіть якщо дорослу людину запитати про різницю між ук­раїнською та російською народною казкою, вона не завжди її сформулює. До речі, найчастіше старшокласники згадували українську «народну» каз­ку «Фарбо­ва­ний лис» Івана Франка, тобто те, що проходили за програмою. 

Можливо, якби в школах було більше просвітительської роботи з боку таких організацій, як «Пласт», які несуть українцям українське й пробуджують навіть у маленьких якісь глибинні речі, відповіді на запитання в школярів були б іншими.


   



Офіційно
19.02.15 Пласт та Асоціація гайдів України підписали договір про партнерство
17.02.15 Крайова Булава УПЮ та реферантура Крайового Вишкільного табору оголошує конкурс для інструкторів вмілості "Три пера"
09.02.15 Шукаємо менеджера зі зв'язків Пласту з громадськістю
Більше новин...
Новини [додати свою]
28.02.15 «Будь-що може стати новиною». Тернопільські пластуни провели вишкіл для медіа-служби [Загальне]
26.02.15 Сьогодні святкує своє 82-ліття пластун-сеньйор Блаженніший Любомир Гузар [Загальне]
26.02.15 21 березня у Львові відбудеться теренова гра "Лепреконів Квест" [Загальне]
25.02.15 Підготовчий курінь "Ластівки" запрошує на великопосні реколекції [Загальне]
24.02.15 Пластуни станиці Самбір спільно з місцевими харцерами відзначили День роздумів [Загальне]
24.02.15 14 березня у Львові відбудеться окружний футзальний змаг "Кубок Близниці" [Загальне]
24.02.15 21 лютого пластуни станиці Красне зустрілися з воїнами АТО [Загальне]
23.02.15 21 лютого в Тернополі відбувся етновишкіл "Поділля" [Загальне]
23.02.15 В Івано-Франківську відбувся вишкіл першої медичної допомоги [Загальне]
23.02.15 22 лютого Слов'янські пластуни провели мандрівку, приурочену до Дня народження Роберта Бейден-Павелла [Загальне]
23.02.15 7 березня поблизу Львова відбудеться теренова гра "Молодь пам'ятає Шухевича 2015" [Загальне]
23.02.15 Зголоситись на вишкіл підстаршини КМВТ "Говерля 2015" можна до 1 квітня 2015 р. Б. [Загальне]
23.02.15 Пластуни станиці Красне взяли участь у вшануванні пам’яті Героїв Небесної Сотні [Загальне]
22.02.15 Станиця Чернівці провела історичну гру-квест "Пам'яті Героїв" для студентів міста [Загальне]
22.02.15 28 лютого - 1 березня з нагоди дня народження Бейдена-Пауела відбудеться мандрівка на гору Кукул [Загальне]
22.02.15 Список зголошених куренів на конкурс для юнацтва "БлиСкавичний захід" [Загальне]
22.02.15 Зголошуйся до підстаршини Крайового Морського Табору 2015 [Загальне]
22.02.15 14-15 лютого у Черкаській області відбулась новацька мандрівка [Загальне]
21.02.15 Пластуну Євгену Подолянчуку, який загинув в російсько-українській війні, відкрили пам'ятну дошку [Загальне]
20.02.15 28 лютого відбудеться вишкіл для медіа-служби тернопільського Пласту [Загальне]
Більше новин...
Пласт в ЗМІ
19.01.15 Бессарабия ТВ: Білгород-Дністровські пластуни заробляли для військових
16.01.15 Erve: Рівненські пластуни поповнили архіви краєзнавчого музею
16.01.15 ДСНС України: Пластуни поринули у минуле пожежної охорони
16.01.15 ЗМІ про військово-патріотичний вишкіл Черкаського Пласту (2 згадки)
16.01.15 ЗМІ про Пластовий центр у Львові
Більше новин...
Суспільні новини
21.12.14 У Львові 23 грудня відкриють експозицію про Першу світову війну. Один з героїв виставки Петро Франко
03.12.14 Конкурс на безкоштовну мандрівку на 5 днів в одну з найдовших у світі гіпсових печер Млинки (Тернопільщина)
28.11.14 "Курс молодого бандерівця" - семінари для тих, хто хоче змінювати Україну. Харків, 29-30 листопада
18.11.14 Інформація про вшанування пам’яті жертв Голодомору в 2014 році від Спілки Української Молоді
05.10.14 Орден Хрестоносців ініціює створення спільноти гравців HearthStone
Більше новин...